Dubayda soliq bo'yicha advokat Virjiniya LaTorre Jeker "AQShda tug'ilgan va bolaligida yoki u yoki bu bolaga ega bo'lgan shaxsdir. Fuqarolikka ega bo'lgan Amerika fuqarosi.
Inson har doim boshqa millatiga ega bo'ladi, odatda Yaqin Sharq davlatlaridan, ular haqiqiy uy deb hisoblaydi. Ko'pincha, bu shaxslar hech qachon AQSH soliq majburiyatlarini bajarishdan bexabar bo'lganlari uchun AQSh soliq deklaratsiyasini topshirishmaydi. "
Bunday mijoz o'z ofisiga kirib, shunday gaplarni aytishi mumkin: "Mahalliy bankamga borgan edim ... Va ular mening savolimdan so'rayaptilar, chunki ular mening tug'ilgan joyim AQShda bo'lganim uchun Saudiya pasportimga tashrif buyurishadi. menga AQSh soliqlarini to'lashim kerakligini va FATCA deb atalgan yangi qonun ostida mening hisobimni AQSh hukumati oldiga etkazish kerakligini aytmoqda ". Jekerning aytishicha, bunday shaxslarning soliqqa oid muammo borligi qanday ekanligi.
Nima uchun banklarni qarash kerak
Dunyo bo'ylab banklar o'zlarining iste'molchilarini Xarajatlar bo'yicha hisobga olishni taqiqlash to'g'risidagi qonunga (FATCA), 2010 yilda qabul qilingan AQSh soliq qonunchiligiga muvofiq bo'lishga intilishda o'z ixtiyori bilan jalb qilingan.
FATCA AQSh soliq qonuni bo'lsa-da, boshqa mamlakatlardagi banklarning o'z bizneslarini olib borayotganini o'zgartiradi. FATCA doirasida chet el banki yoki investitsiya uyi yoki moliya instituti AQSh manbalaridan daromadlari bo'yicha majburiy 30 foizni ushlab qolishga qarshi. Buni bir soniya uchun o'ylab ko'ring.
Moliyaviy institut AQShda investitsiya portfeliga ega bo'lishi mumkin.
FATCA ma'lumotlariga ko'ra, AQSh manbalaridan foizining 30%, AQSh manbalaridan dividendlar, 30% aktsiyalar sotish, 30% ga yaqin obligatsiyalar, sotiladigan AQSh ko'chmas mulklarining 30%, ularning barchasi soliqqa tortiladi Moliya muassasasiga va uning hisob raqamlariga etib borishdan oldin.
Agar xorijiy moliya institutlari ushbu soliq to'lashdan qochishsa, IRSga "AQSh fuqarosi" bo'lgan barcha mijozlar uchun hisobga olish, hisob ma'lumotlari va investitsiya daromadlari haqida hisobot berishga rozilik berilsin. Amerikaliklar hisoblangan shaxslar, shuningdek, AQSh soliq majburiyatlari bilan yoki ularning hisoblarini yopish xavfiga mos kelishlarini tasdiqlashlari kerak. Banklar, AQSh fuqaroligining alomatlarini izlayotgan mijozlar ro'yxatidan o'tmoqda.
Pasportlarda shaxsning tug'ilgan joyini ko'rsatishi odatiy holdir. Shunday qilib, bankir, o'zlarining AQShda tug'ilgan shaxsning pasportiga ko'ra, W-9 shaklini to'ldirish, ularning aholini ijtimoiy muhofaza qilish raqamini to'ldirishlari va ularning AQSh soliqlari bilan mos kelishlarini tasdiqlashlari kerak bo'lgan mijozga aytib berishadi . Ko'pincha, Jeker, "Qo'shma Shtatlarda soliq deklaratsiyasini amalga oshirish jarayonidan so'ng soliqqa yoki juda kam soliqqa tortilmaydi", deydi.
Qo'shimcha xavotirlar
AQSh nafaqat o'z fuqarolarini dunyo miqyosidagi daromadlariga soliq to'lamaslik bilan cheklanmaydi, balki AQSh o'z fuqarolarini AQSh tashqarisidagi moliyaviy tashkilotlar tomonidan saqlanadigan har qanday hisob varaqasini e'lon qilishni talab qiladi.
Ushbu chet el banki hisobvarag'i hisobot har yili, agar har bir yil davomida istalgan vaqtda istalgan vaqtda AQShda bo'lmagan shaxslarning hisob-kitoblari bo'yicha kamida 10 ming AQSh dollari miqdoridagi umumiy qoldiq bo'lsa.
Chet el banki hisob hisobotlari faqat ma'lumot. Ushbu hisobotni topshirish vaqtida soliq yoki yig'im yo'q. Biroq, bu hisobotni o'z vaqtida topshirmaganlik uchun jarimalar mavjud. Fuqarolik jarimalari har bir qoidabuzarlik uchun 10 ming dollargacha etishi mumkin. Fuqarolik javobgarligi da'vo arizasi buzilgan taqdirda, buzilish paytidagi jarima miqdori $ 100,000 yoki atigi 50% dan oshib ketishi mumkin. Kech filerlar ham jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkin.
FBARning o'ziga xos jihatlaridan biri shundaki, AQSh hukumati faqat boshqa shaxslar bilan birgalikda o'tkaziladigan hisob-kitoblarni va pulni egalik qilish huquqiga ega bo'lmagan, lekin hisobga imzo chekadigan hisob-kitoblarni hisobga olgan holda hisob-kitob balansini faqatgina ko'rib chiqadi.
Jeker, "Yaqin Sharqdagi oilalar juda ko'p mablag 'to'plashmoqchi. Umumiy holatlar: "AQSh fuqarosi bo'lgan va butun Yaqin Sharqda yashagan o'g'li [otasi] bilan birgalikda hisob-kitob qilishadi. Jamg'armalarning asosiy qismi, agar ularning barchasi bo'lmasa, AQSh fuqarosi bo'lmagan otasi.
Yoki ba'zi hollarda, eng keksa o'g'lining ismi hamma narsaga tushadi, lekin ota-onasi yo'qolgunga qadar uning aktivlari va daromadlari haqiqatan ham emas. Bu AQSh soliq nuqtai nazaridan juda ko'p muammolarga olib kelishi mumkin, chunki moliya muassasasi FATCA ostida hisoblarni taqdim etadi, biroq AQSh nomzodi soliq tekshiruvi, FBAR yoki xorijiy moliyaviy aktivlar uchun boshqa ma'lumotni taqdim etmaydi. "
Bunday holatlarda yil davomida istalgan vaqtda eng yuqori hisobvaraqdagi qoldiq AQSh Xazina Departamentiga xorijiy bank hisobvarag'idagi hisobotda xabar qilinadi. "Sizning pulingiz bo'lmasa-da, nomzod sifatida qatnashayotganingizni aniq ko'rsatib turib, IRSga eng yaxshi pozitsiya.
Oilaning a'zolari bunday ma'lumotni ochib tashlashi mumkin, chunki pul yoki aktivlar AQShdagi oila a'zolari hisobiga kirishi mumkin emas », - deydi Jeker.Mijozlar bu haqda qanday fikrda?» Ular IRS ular bu pulni yashirmasalar ham, yashirishadi, deb o'ylaydilar ".
"Bu juda afsuski, - deydi Jeker, - lekin men o'z mijozlarimga bu oilaviy munosabatlarni to'xtatishni maslahat beraman, chunki bu oilaviy munosabatlarni qayta tashkil etmoqdamiz." Bu "itni quchib yuborish" ning eng yaxshi namunasidir. Bu qaerga ketadi? "Men bilmayman, - deydi Jeker, - mijozlar boshqa tanlovga ega emaslar, yoki tanlov qilish kerakmi yoki bajarish usulingizni o'zgartiring yoki tizimdan chiqing va barcha oilangizni siz bilan olib ketadi, deydi Jerker. "Vahima tushib qolgach," diqqat markazida "fuqarolikdan voz kechish" ga o'tadi ".
Yopiq bo'lgan muhojir bo'lishning oqibatlari
Biror kishi AQSh fuqaroligidan voz kechgan yilida, bu shaxs ko'chmas mulk, investitsiyalar va boshqa mol-mulkning realizatsiya qilinmagan daromadlari bo'yicha umumjahon daromadidan ortiqcha "daromad solig'i" bo'yicha doimiy foyda solig'iga tortiladi.
Aslida, shaxs o'zlarining AQShdagi solig'ini o'zlarining fuqaroligi yoki qonuniy doimiy yashash muddati tugagandan bir kun oldin barcha aktivlarini sotganidek hisoblab chiqadi. U erda ham davom etadigan oqibatlar mavjud. Agar qamrab olingan gastarbayter AQSh fuqarosiga sovg'a bergan bo'lsa yoki AQShda meros qoldirilsa, u AQSh fuqarosiga sovg'a yoki mol-mulk solig'ini to'lashi mumkin. (Odatda, faqat donor yoki merosxo'r bunday soliqlarni to'laydi.)
Jeker, "AQSh soliq tizimidan chiqish uchun yanada qattiqroq va qattiqroq" ketmoqda. Va faqat fuqarolar uchun emas, balki yashil karta egalari ham. Fuqarolikdan voz kechish uchun to'lovlar ko'paydi. Gumondor, konsullik yoki elchixonaga rad etishni bekor qilish uchun 2 350 AQSh dollari miqdorida haq to'laydi; 2014 yil 12 sentyabrdan avvalgi ish haqi 450 dollarni tashkil etdi. Bu to'lov IRS orqali to'langan har qanday soliqlarga qo'shimcha ravishda.
Tegishli hujjatlarni rasmiylashtirish uchun nima kerak
- Ijtimoiy himoya raqamini so'rash
- So'nggi 5 yil davomida butun dunyo bo'ylab daromad hisoblagichi AQSh soliq deklaratsiyasini rasmiylashtiradi
- So'nggi 6 yil davomida AQShning xorijiy bank hisob raqamlariga hisobot yuboring
- Soliq va jarima soling
- Fuqarolikdan voz kechish uchun elchixona yoki konsullikda uchrashuvni rejalashtirish va 2350 AQSh dollari miqdorida to'lovni amalga oshirish
- AQShda yakuniy soliq deklaratsiyasini rasmiylashtirish va fuqarolikdan voz kechish uchun maxsus soliq to'lash, bu soliqni soliqdan ozod qilish deb ataydi.
Odamlar qanday variantlar haqida o'rganishganidan keyin odamlar qanday his qilishadi? "Men qonun bo'yicha IRSga soliq to'layman va soliq to'lashni xohlayman, ammo soliq majburiyatlari va talablarni bilmasligimdan men jazo olishga loyiq emasman. Men butun hayotim davomida Yaqin Sharqda yashayapmanmi? ", - deydi Jeker.
IRS vaziyatni qanday baholaydi? Jeker bir kishining hikoyasini aytib berdi. "U tasodifan AQShda tug'ilib, uning ota-onasi ta'tilga chiqqanda tasodifan tug'ilgan, u AQSh fuqarosi ekanligi va AQShning soliq va hisobot majburiyatlari haqida bilmaganini tasavvur qilmagan Amerika edi". IRS xodimlari "Biz unga ishonmaganligimiz" degan fikrga ega edi. (Bu hikoyani bu yerda o'qing.)
"Bu men uchun qo'rqinchli, men har doim bu odamlar bilan aloqada bo'laman, amaliyotchilar esa xandaqlarda nima borligini aniq tasavvurga ega emaslar". Va IRS hujjatlarni qayta ishlashni tugatish uchun juda uzoq vaqt ketadi. Jekerning ishi to'rt yil davom etgan bir mijozga ega va u hali ham hal etilmagan.
Tasodifan amerikaliklar o'z mamlakatlari bilan ham muammoga duch kelishlari mumkin. Saudiya Arabistonida, masalan, Saudiya Arabistonida ikki fuqarolikka ega bo'lish noqonuniydir. Nazariy jihatdan, Saudiya hukumati Saudiya fuqaroligini o'ldirish va uni surgunga jo'natish mumkin. AQSh hukumati FATCA doirasida to'playdigan ma'lumot 2015 yilda boshlanadigan boshqa davlatlar bilan almashinadi. "Hech kim Saudiya ahvolini bilmaydi", deydi Jeker. "Qaplama hamma joylarda, hech qanday shaxsiy hayot yo'q, bu juda ham jiddiy vaziyat".
Ushbu maqolada keltirilgan ma'lumotni Virjiniya La Torre Jeker (Dubay, Birlashgan Arab Amirliklari) da joylashgan 30 yildan ziyod tajribaga ega bo'lgan AQSh soliq mutaxassislari tomonidan taqdim etildi. U Nyu-York shtatida amaliyotga qabul qilingan advokat va AQSh soliq sudiga murojaat qilgan. Virjiniya haqida ko'proq ma'lumotni http://blogs.angloinfo.com/us-tax/about/ saytidan olishingiz mumkin. Uni vjeker@eim.ae manzili orqali elektron pochta orqali yuborishingiz mumkin.